Apophenia

The tendency to mistakenly perceive connections and meaning between unrelated things.